دليلك الشامل لبدأ وانتهاء محادثة باللغة الإنجليزية مجاناً | الجزء الثاني
📘 دليلك الشامل لبدأ وانتهاء محادثة باللغة الإنجليزية مجاناً
الجزء الثاني
في هذا الجزء نكمّل معك أهم الجمل المستخدمة في بدء وإنهاء المحادثات باللغة الإنجليزية،
مع عبارات متقدمة تُستخدم في التكرار، الردود الذكية، وإنهاء الكلام بأسلوب مهذب أو سريع.
📂 الملف المرفق داخل المقال
📌 Repeating what you have said
لما تعيدي حاجة أنتِ قولتيها قبل
| English |
Arabic Meaning |
| Let me repeat myself. (Formal) | خليني أكرر كلامي |
| Allow me to repeat myself. (Formal) | اسمح لي أعيد اللي قلته |
| As I’ve said … | زي ما قلت… |
| As I am fond of saying … | زي ما بقول دايمًا… |
| To reiterate = To repeat | للتأكيد / لتكرار الكلام |
| How many times do I have to tell you? | كام مرة لازم أقولك؟ |
| If I’ve told you once, I’ve told you a thousand times. | لو قلتلك مرة يبقى قلتلك ألف مرة |
✍️ تدريبات
- اختاري الجملة الأنسب لتكرار رأي قلتيه قبل.
- حوّلي الجمل التالية لصيغة رسمية باستخدام repeat.
- اكتبي جملة من عندك تبدأ بـ As I’ve said…
📌 When someone is being repetitious
لما حد يكرر كلامه
| English |
Arabic Meaning |
| So you said… | زي ما أنت قلت |
| Stop beating a dead horse. | بطل تتكلم في نفس الموضوع |
| Stop harping on that subject. | بطل تلح على نفس الموضوع |
| You sound like a broken record. | صوتك زي الشريط المكسور |
| We get the point, already. | خلص فهمنا قصدك |
| We heard you, already. | سمعناك بالفعل |
✍️ تدريبات
- اختاري جملة مناسبة لموقف غير رسمي.
- أي الجمل تعتبر مهذبة وأيها غير مهذبة؟
📌 Answers to “How did you find out?”
| English |
Arabic Meaning |
| I heard it through… | سمعتها من خلال… |
| On the grapevine. | من الإشاعات |
| A little bird told me. (Informal) | حد قاللي (تعبير غير رسمي) |
| I have my sources. | ليّ مصادر |
| I got it straight from the horse’s mouth. | من المصدر مباشرة |
| It’s common knowledge. | حاجة معروفة للكل |
| Word travels fast. | الأخبار بتنتشر بسرعة |
| None of your business. | مش شغلك |
| I plead the fifth. | أفضل أمتنع عن الإجابة |
✍️ تدريبات
- اكتبي رد مناسب لسؤال: How did you find out?
- ميّزي بين الرسمي وغير الرسمي.
📌 How to end a conversation politely
| English |
Arabic Meaning |
| Oh, look at the time! | أوه، بص على الوقت! |
| It’s getting late. | الوقت اتأخر |
| It’s been fun talking to you. | كان كلام ممتع |
| Nice chatting with you. | كان لطيف الكلام معاك |
| Let’s do lunch sometime. | يلا نتغدى مرة |
📌 Ending a conversation abruptly
| English |
Arabic Meaning |
| I’m going to have to run. | لازم أمشي بسرعة |
| I’m all out of time. | ما عنديش وقت |
| Sorry, but I have to leave now. | آسف/ة لازم أمشي |
| Let’s continue this another time. | نكمل وقت تاني |
| Wow! I’m late. | متأخر جدًا |
💡 ملاحظة:
اختيار الجملة الصحيحة لإنهاء المحادثة يعطي انطباعًا قويًا عن شخصيتك وثقتك في اللغة.
