الدليل الأقوي لمصطلحات العائلية باللغة الإنجليزية

 The Mirror of Shadow

( مرآة الظلال)

Mariam opened her eyes slowly. Everything was dark and cold. She could hear water dripping somewhere nearby. “Layla? Noor?” she called. A weak voice answered, “I’m here…” It was Noor, sitting on the wet floor beside her.

فتحت مريم عينيها ببطء. كان كل شيء مظلمًا وباردًا. سمعت صوت قطرات ماء تتساقط بالقرب منها. نادت: "ليلى؟ نور؟" فجاء صوت ضعيف يجيب: "أنا هنا..." كانت نور جالسة على الأرض المبتلة بجانبها.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Layla’s voice came from the darkness. “Where are we?” she asked, trembling. Mariam pointed her phone light around. They were inside an underground tunnel made of stone. Strange symbols were carved on the walls.

جاء صوت ليلى من الظلام: "أين نحن؟" سألت بصوت مرتجف. وجهت مريم ضوء هاتفها في الأرجاء. كنّ داخل نفق تحت الأرض مصنوع من الحجارة، وعليه رموز غريبة محفورة على الجدران.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Noor touched one of the symbols. Suddenly, part of the wall moved, revealing a hidden door. “A secret passage!” she said. Layla hesitated, but Mariam said firmly, “We need to go through. Maybe it leads to the mirror.”

لمست نور أحد الرموز، فتحرك جزء من الجدار فجأة، كاشفًا عن باب سري. قالت نور: "ممر سري!" ترددت ليلى، لكن مريم قالت بحزم: "علينا المرور منه، ربما يقودنا إلى المرآة."

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

They entered the passage. It led to a small chamber filled with mirrors of different shapes and sizes. Each mirror showed something strange — a memory, a dream, or even a fear.

دخلن الممر، فقادهن إلى غرفة صغيرة مليئة بالمرايا بأشكال وأحجام مختلفة. كانت كل مرآة تُظهر شيئًا غريبًا — ذكرى، أو حلمًا، أو حتى خوفًا.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Mariam looked into one mirror and saw herself alone in the old house again. Noor saw her childhood home burning. Layla saw herself crying beside a broken necklace. “These mirrors know us,” whispered Noor.

نظرت مريم في إحدى المرايا فرأت نفسها وحدها في المنزل القديم. ورأت نور منزل طفولتها يحترق. أما ليلى، فرأت نفسها تبكي بجانب عقد مكسور. همست نور: "هذه المرايا تعرفنا."

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

In the center of the room stood a large black mirror. Unlike the others, it didn’t show their reflections. Instead, it was completely dark — like a doorway. A whisper echoed: “Only the brave may enter.”

في وسط الغرفة، كانت هناك مرآة سوداء ضخمة. وعلى عكس البقية، لم تُظهر انعكاسهن، بل كانت مظلمة تمامًا — كأنها بوابة. تردد همس يقول: "فقط الشجاعة يمكنها الدخول."

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Mariam stepped closer. “What if this is the mirror from the message?” she said. Layla held her hand tightly. “What if we never come back?” Mariam took a deep breath and said, “Then we’ll face it together.”

اقتربت مريم وقالت: "ماذا لو كانت هذه هي المرآة المذكورة في الرسالة؟" أمسكت ليلى بيدها بقوة وقالت: "ماذا لو لم نعد أبدًا؟" تنفست مريم بعمق وقالت: "إذن سنواجهها معًا."

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

When Mariam touched the surface, it rippled like water. Then, a shadowy hand reached out from inside and grabbed her wrist. The girls screamed, pulling her back, but the mirror started to pull them all in.

عندما لمست مريم سطح المرآة، تموج كالماء. ثم خرجت يد مظلمة من الداخل وأمسكت بمعصمها. صرخت الفتيات وحاولن سحبها، لكن المرآة بدأت تبتلعهن جميعًا.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

They fell through the mirror into a place filled with mist and glowing symbols. Everything was silent except for a faint humming sound. Noor whispered, “Are we… inside the mirror?”

سقطن عبر المرآة إلى مكان مليء بالضباب والرموز المضيئة. كان كل شيء صامتًا إلا صوت طنين خافت. همست نور: "هل نحن... داخل المرآة؟"

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Suddenly, a figure appeared in front of them — a woman with the same face as Mariam, but with eyes made of glass. She smiled and said, “Welcome to my side of the story.”

فجأة ظهرت أمامهن امرأة تشبه مريم تمامًا، لكن عينيها كانتا من زجاج. ابتسمت وقالت: "مرحبًا بكن في جانبي من القصة."

إذا أحببت جو القصة وتعلمت منها بعض الكلمات والجمل والقواعد الجديدة في تعلم اللغة الإنجليزية، إذا أنصحك بقراءة الجزء الأول من القصة The secret of the old house.

والجزء الثاني منها أيضاً The Mystery of the Forgotten Island (لغز الجزيرة المنسية)

وانتظر باقي الأجزاء في تشوف، ولا تنسي أن تشاركنا رأيك في التعليقات .

تعديل المقال